| 1. | Herbert : i ' m too 1 ) nervous . look ! 2 ) i ' m in a cold sweat
赫伯特：我太紧张了。你看！我在冒冷汗。 |
| 2. | He broke out in a cold sweat
他突然出了一身冷汗。 |
| 3. | He did not sleep long , and woke up suddenly in a cold sweat of alarm
他睡了不久，突然出一身冷汗，惊醒了过来。 |
| 4. | I broke out in a cold sweat
我出了一身冷汗。 |
| 5. | So they started , and i lit out , all in a cold sweat , and scrambled forward
他们就动身了，我也溜了出来，一身冷汗。我往前爬过去。 |
| 6. | When he waked up in a cold sweat and moved on the couch , natasha went up and asked him what was the matter
当他在冷汗中醒来，在沙发上动弹的时候，娜塔莎走到他身旁，问他是怎么了。 |
| 7. | One dreadful night , he felt the snake wiggling under his pillow , and he jumped out of bed in a cold sweat
在一个可怕的夜晚,他感觉到蛇在枕头下面蠕动着，吓得他出了一身冷汗，马上跳下床。 |
| 8. | Nikolinka had just waked up in a cold sweat , and was sitting up in bed , gazing with wide - open eyes straight before him
小尼古拉刚刚睡醒，出了一身冷汗，睁大眼睛坐在床上看着自己的前方。 |
| 9. | This event provided a very effective lesson for me in my spiritual cultivation . each time i think that master can perceive my impure thoughts , i find myself in a cold sweat
这件事情无异对我的修行下了一剂针砭，当我一想到自己乱七八糟的念头师父都知道时，不禁冷汗涔涔。 |
